Christoph Holzhöfer

Der preussische Wald

Radfahren, Reiten, Fahren & Gehen
Ist hier verboten. Die Försterei.

Es ist verboten, Futter zu mähen.

Baden erlaubt ab 15. Mai.

Privatweg !
Wegwerfen von Papieren
& Gegenständen ist untersagt.

Hunde sind an der Leine zu führen !
Zuwiderhandelnde werden verklagt.

Hier ist verboten, Sport zu treiben !

Ageln nur gegen Erlaubnisschein !

Bitte die Bänke nicht beschreiben !
Der Heimatverschönerungsverein.

Verbot des Pflückens von Wasserrosen !

Nicht rauchen ! Die Oberförsterei.

Baden in dreckigen Badehosen
Ist nicht gestattet ! Die Polizei.

Man bittet, die Schwäne nicht zu jagen !

Achtung ! Verbotener Anlegesteg !

Auf der Wiese keine Zelte aufschlagen !

Nur widerruflich erlaubter Weg.

Du darfst nicht baden, nicht gehen, nicht reiten,
Denn überall lauert ein Schutzmannsgesicht.
Du siehst in den preußischen Einsamkeiten
Den Wald vor lauter Verboten nicht !

Erich Weinert, 1929

http://youtu.be/gQ6pqw1AOko

Das gerettete Wochenendidyll

Am stillen See, wo keine Ruderboote
& Strandlokale die Natur versaun,
Beliebte Generaldirektor Knote
Im Biedermeierstil sich anzubaun.

Dorthin entfloh er vor den Alltagssorgen
& vor dem unpoetischen Arbeitsdunst
& siedelte sich ein bis Montag morgen
(Er schwärmte nämlich für Natur & Kunst).

& wenn er Sonntag früh im Sonnenscheine,
Mit Gott versöhnt, auf der Veranda saß,
& zwischendurch die "Deutsche Allgemeine",
Die Autobörse oder Nietsche las,

Dann fühlte er, beim Vollduft der Importe,
Das innre leicht bespült vom Moselwein,
Den tieferen Gehalt der Dichterworte:
Hier bin ich wieder Mensch; hier darf ich 's sein !

Zu seiner Gattin sprach er: "Ach Yvonne,
Hier schweigen die sozialen Kämfe still.
Ich wünschte allen Menschen diese Sonne
& dieses feiertägliche Idyll !"

& eines Sonntags kamen Paddelboote,
& Wandrer klampften von den Bergen her,
& Zelte standen rings um Villa Knote.
& jeden Sonntag wurden 's ein paar mehr.

Vorbei war Knotes stilles Wochenende !
Soo war die Menschenliebe nicht gemeint !
Da kaufte er das ganze Seegelände
& hat es stacheldrähtlich eingezäunt.

Nun macht er wie vordem mit Gott Bekanntschaft,
Der ihm das nötige Kapital verlieh,
& saugt sich voll, in abgesperrter Landschaft,
Von Weisheit & Natur bis Montag früh.

Erich Weinert, 1927

http://youtu.be/2OTdfxKnOEg